Behindriga Rotabodastrass

Das Amt für Tiefbau und Geoinformation führt auf der Rotenbodenstrasse bei der Tobelbachbücke zwei Bohrungen zur Baugrunderkundung durch.🏗↗️

📅 ab Montag, 28. Oktober 2024
bis ca. Freitag, 8. November 2024

Die Rotenbodenstrasse ist deshalb zwischen Rotenboden und Balischguad nur einseitig befahrbar. Der Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage geregelt.🚦🚧

Die Bauarbeiten dauern ein bis zwei Wochen. Die Bauherrschaft wie auch die beteiligten Unternehmen sind bemüht, die Arbeiten so zügig wie möglich auszuführen.

#verkehrsbehinderung #rotenbodenstrasse #Tiefbauamt #triesenberg

Gruuseligi Deko schnitza

Die Jugendkommission lädt alle Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern zum Kürbisschnitzen in den Jugendtreff Pipoltr ein. 🎃😆
Für feine Kürbisköstlichkeiten am Mittag ist gesorgt, bei schönem Wetter wird draussen gearbeitet. 😎💪🏻
Schnitzwerkzeug wie Löffel und Messer sind selber mitzubringen. 🥄🔪

📆 Samstag, 26. Oktober 2024
⏰ 11 bis 16 Uhr
📌 Jugendtreff Pipoltr
💰 Unkostenbeitrag CHF 5.- pro Kürbis

#Jugendkommission #Kürbis #schnitzen #Spass #Jugendtreff #Triesenberg

Än Vortrag ubr d Wächseljaar

Der Frauenverein organisiert einen Vortrag zum Thema Wechseljahre - eine Reise der Veränderung. 🙃👩🏻‍🦰
Die Referentin Robina Ritter erzählt über die vier Stadien der Wechseljahre und ihre Auswirkungen, wie wir unseren Körper und Geist wieder in Balance bringen und wie wir uns selber helfen können. 👏🏻😉

📆 Dienstag, 29. Oktober 2024
⏰ 19 Uhr
📌 Aula der Primarschule Triesenberg
🗣 Referentin Robina Ritter, Dipl. Wechseljahr Beraterin
💰 Eintritt CHF 15.-

#Vortrag #Frauenverein #Wechseljahre #Veränderung #Triesenberg

An untrhaltsaama Film

Die Kommission Familie, Alter und Gesundheit zeigt einen berührenden Film des Multimediakünstlers Arno Oehri im Auftrag von Demenz Liechtenstein. 🎬😄 Der Film gibt Einblick in viele persönliche Lebensgeschichten mit Fokus auf jene Episoden,
die uns ganz besonders in Erinnerung bleiben. 😊👍🏻
Ein kurzweiliger und unterhaltsamer Film, der Lust auf eine eigene Biografie macht.

📆 Mittwoch, 23. Oktober 2024
⏰ 19 Uhr (Dauer: 90 Minuten)
📌 Theodulsaal
💰 Der Eintritt ist kostenlos

#Biografie #Film #Demenz #Lebensgeschichten #FamilieAlterundGesundheit #Kommissionen #Triesenberg

Fromahusstrass gperrt

Wie das Amt für Tiefbau und Geoinformation mitteilt, wird die Frommenhausstrasse ab der Abzweigung zum Weiler Frommenhaus bis zur Bergstrasse gesperrt. 🚧 🛤

Die Sperrung gilt ab 📅 Montag, 21. Oktober 2024, 7 Uhr bis Freitag, 20. Dezember 2024 für jeglichen Verkehr. ⭕️

🚗 🚶 🚴 Auch für Fussgänger und Radfahrer besteht keine sichere Möglichkeit die Baustelle zu passieren. Es wird eine grossräumige Umleitung über die Bergstrasse signalisiert. ➡️

Dorfspiagl-Donschtig: Silum - an Weiler mid bewegter Gschicht

Als «Georg Negelin, Partlin Schlegel, Martin Hilbin, Crista Negelin und Bastian Beckhen» im Jahr 1611 den Kaufvertrag für Silum unterzeichneten, ahnten sie sicher nicht, was der Weiler noch alles sehen würde. Auf die fünf folgten lange Zeit später zunächst Touristen, dann Personen auf der Flucht vor Verfolgung und Einberufung zur Wehrmacht und schliesslich die Caritas. 👍🏻🙃

Mehrere Jahrhunderte Silum im Zeitraffer findet ihr im Dorfspiegel-Artikel `Ünschi Gschicht` ab Seite 52. 📖👀

https://www.triesenberg.li/service/downloads/dorfspiegel/

#ünschiGschicht #Silum #Geschichte #Dorfspiegel #Triesenberg

Verlosig va Bäärgfaarta midem Sareiserlift

Die Gemeinde Triesenberg erhält als Aktionärin der Bergbahnen Malbun AG Gutscheine für 72 Bergfahrten für die Sesselbahn Sareis. 🚡😄

Die Gutscheine werden unter Interessierten der Triesenberger Bevölkerung verlost und gelten bis zum Ende der Sommersaison 2025! 🧾👏🏻

Teilnehmen ist ganz einfach: Melde dich bis Freitag, 8. November 2024 bei der Gemeindeverwaltung unter +423/ 265 50 10 oder info@triesenberg.li. 📞📧

#Verlosung #Gutscheine #Bergfahrt #Sesselbahn #Sareis #Triesenberg

Guatschii für günschtigeri Saisonchaarta

Die Gemeinde Triesenberg leistet einen finanziellen Beitrag für die Saisonkarten der Bergbahnen Malbun AG 2024/2025. 👏🏻⛷

Alle in Triesenberg wohnhafte Personen können ab sofort bei der Gemeindeverwaltung einen Gutschein für die Ermässigung von Saisonkarten abholen. Die Gutscheine sind gültig bis zum 6. Dezember 2024. 🤩👍🏻

#Gutschein #Vergünstigung #Saisonkarten #Skifahren #Malbun #Triesenberg

Farabodastrass gsperrd

Aufgrund von Erneuerungsarbeiten der Wasserleitung kommt es im oberen Bereich der Abzweigung Farabodastrasse zu Sperrungen. 🚧 🚗 Von Montag, 📆 14. Oktober bis Donnerstag, 31. Oktober 2024 ist die Zufahrt zu den Liegenschaften mit den Hausnummern 36, 37 und 40 sowie zum Gemeindegebiet Täscher gesperrt. Die Fahrzeuge können auf dem Kiesparkplatz am Runggalinaweg abgestellt werden.🏡🚘

Wäg dürs Saminatal widr offa

Die Arbeiten an der neuen Brücke im Saminatal konnten bereits abgeschlossen werden, der Weg ist ab Dienstag, 8. Oktober 2024, wieder offen.👏🏻🥾😄

#Saminatal #Arbeiten #abgeschlossen #Sanierung #Brücke #offen #Triesenberg